بیگانه‌زدا
بیگانه‌زدا، پاسدار زبان فارسی در دل واژگان روزمره «بیگانه‌زدا» سرویسی هوشمند و نوآورانه است که به‌طور ویژه برای پالایش متون فارسی از واژگان بیگانه طراحی شده است. این ابزار با بررسی دقیق واژگان یک متن، کلمات غیرپارسی را شناسایی کرده و آن‌ها را با معادل‌های فارسی دقیق و روان جایگزین می‌کند. هدف این سرویس حفظ اصالت زبان فارسی و ارتقای کیفیت زبانی متونی‌ست که در زمینه‌های رسمی، رسانه‌ای یا فرهنگی به کار می‌روند.
ویژگی‌ها
- جایگزینی هوشمند با حفظ معنا و سبک نگارش
- بیگانه‌زدا تنها یک ابزار جایگزینی ساده نیست، بلکه با تحلیل بافت جمله، تلاش می‌کند بهترین معادل را برای هر واژه انتخاب کند؛ به‌گونه‌ای که هم معنا و هم لحن متن اصلی حفظ شود.
- این ویژگی برای نویسندگانی که به زبان نوشتار خود اهمیت می‌دهند، یک مزیت جدی به شمار می‌رود.
موارد استفاده
- بیگانه‌زدا می‌تواند ابزار روزمره ویراستاران، مترجمان، نویسندگان و تولیدکنندگان محتوا باشد.
- از اصلاح مقالات علمی و یادداشت‌های تحلیلی گرفته تا بهینه‌سازی متن برای کتاب‌های درسی، گزارش‌های سازمانی، و محتواهای رسانه‌ای، همه می‌توانند از این ابزار برای تولید متنی پاکیزه‌تر و غنی‌تر از نظر زبان بهره بگیرند.